Nā ʻoiaʻiʻo koʻikoʻi
Ma waena o 2015 a me 2050, e aneane pālua ka nui o ka heluna kanaka o ka honua ma luna o 60 mau makahiki mai 12% a i 22%.
Ma ka makahiki 2020, e ʻoi aku ka nui o nā kānaka he 60 makahiki a ʻoi aku ma mua o nā keiki ma lalo o 5 mau makahiki.
I ka makahiki 2050, e noho ana he 80% o ka poʻe ʻelemakule ma nā ʻāina me ka loaʻa kālā haʻahaʻa a me ka loaʻa kālā waena.
ʻOi aku ka wikiwiki o ka ʻelemakule ʻana o ka heluna kanaka ma mua o ka wā ma mua.
Ke kū nei nā ʻāina a pau i nā pilikia nui e hōʻoia i ka mākaukau o kā lākou olakino a me nā ʻōnaehana pilikanaka e hoʻohana pono i kēia hoʻololi heluna kanaka.
ʻIke laulā
Ke ola lōʻihi nei nā kānaka a puni ka honua. I kēia lā, hiki i ka hapa nui o nā kānaka ke manaʻo e ola a hiki i ko lākou mau makahiki kanaono a ma hope aku. Ke ʻike nei kēlā me kēia ʻāina o ka honua i ka ulu ʻana o ka nui a me ka hapa o ka poʻe ʻelemakule i ka heluna kanaka.
Ma ka makahiki 2030, 1 i loko o 6 mau kānaka o ka honua e piha i 60 mau makahiki a ʻoi aku paha. I kēia manawa, e piʻi aʻe ka nui o ka poʻe i piha i 60 mau makahiki a ʻoi aku mai 1 biliona ma 2020 a i 1.4 biliona. Ma ka makahiki 2050, e pāpālua ka heluna kanaka o ka honua o 60 mau makahiki a ʻoi aku paha (2.1 biliona). Manaʻo ʻia e pākolu ka nui o ka poʻe i piha i 80 mau makahiki a ʻoi aku paha ma waena o 2020 a me 2050 e hiki aku i 426 miliona.
ʻOiai ua hoʻomaka kēia hoʻololi ʻana o ka hoʻolaha ʻana o ka heluna kanaka o kahi ʻāina i nā makahiki ʻelemakule - i ʻike ʻia ʻo ka ʻelemakule ʻana o ka heluna kanaka - ma nā ʻāina me ka loaʻa kālā kiʻekiʻe (no ka laʻana ma Iapana he 30% o ka heluna kanaka ma mua o 60 mau makahiki), ʻo ia nā ʻāina me ka loaʻa kālā haʻahaʻa a me ka waena e ʻike nei i ka loli nui loa. Ma ka makahiki 2050, ʻelua hapakolu o ka heluna kanaka o ka honua ma luna o 60 mau makahiki e noho ma nā ʻāina me ka loaʻa kālā haʻahaʻa a me ka waena.
Ua wehewehe ʻia ka ʻelemakule
Ma ka pae olaola, ʻo ka ʻelemakule ka hopena o ka hōʻiliʻili ʻana o nā ʻano pōʻino molekala a me nā cellular i ka hala ʻana o ka manawa. Ke alakaʻi nei kēia i ka emi mālie ʻana o ka hiki ke kino a me ka noʻonoʻo, kahi pilikia e ulu ana o ka maʻi a me ka make hope loa. ʻAʻole linear a kūlike ʻole kēia mau loli, a pili wale lākou me ka makahiki o ke kanaka i nā makahiki. ʻO ka ʻokoʻa i ʻike ʻia i ka wā ʻelemakule ʻaʻole ia he mea maʻamau. Ma waho aʻe o nā loli olaola, pili pinepine ka ʻelemakule me nā hoʻololi ola ʻē aʻe e like me ka hoʻomaha ʻana, ka neʻe ʻana i kahi hale kūpono a me ka make ʻana o nā hoaaloha a me nā hoa.
Nā kūlana olakino maʻamau e pili ana i ka ʻelemakule
ʻO nā kūlana maʻamau i ka poʻe ʻelemakule e komo pū me ka nalowale o ka lohe, nā cataracts a me nā hewa refractive, ka ʻeha o ke kua a me ka ʻāʻī a me ka osteoarthritis, ka maʻi pulmonary obstructive mau loa, ka maʻi diabetes, ke kaumaha a me ka dementia. I ka wā e ʻelemakule ai ka poʻe, ʻoi aku ka nui o ko lākou ʻike ʻana i kekahi mau kūlana i ka manawa like.
Hoʻohālikelike ʻia ka ʻelemakule e ka puka ʻana mai o kekahi mau kūlana olakino paʻakikī i kapa ʻia he geriatric syndromes. ʻO lākou pinepine ka hopena o nā kumu kumu he nui a me ka nāwaliwali, ka incontinence urinary, ka hāʻule ʻana, ka delirium a me nā ʻeha pressure.
Nā mea e hoʻopilikia ai i ka ʻelemakule olakino
ʻO ke ola lōʻihi e lawe mai me ia i nā manawa kūpono, ʻaʻole wale no ka poʻe ʻelemakule a me ko lākou mau ʻohana, akā no nā kaiāulu holoʻokoʻa. Hāʻawi nā makahiki hou i ka manawa kūpono e alualu i nā hana hou e like me ka hoʻonaʻauao hou ʻana, kahi ʻoihana hou a i ʻole kahi makemake i hoʻopoina ʻia no ka manawa lōʻihi. Hāʻawi pū ka poʻe ʻelemakule i nā ʻano he nui i ko lākou mau ʻohana a me nā kaiāulu. Akā, ʻo ka nui o kēia mau manawa kūpono a me nā haʻawina e hilinaʻi nui ʻia ana ma luna o hoʻokahi kumu: ke olakino.
Hōʻike nā hōʻike e mau ana ka nui o ke ola ma ke olakino maikaʻi, e hōʻike ana he maikaʻi ʻole ke olakino o nā makahiki hou aʻe. Inā hiki i nā kānaka ke ʻike i kēia mau makahiki hou o ke ola me ke olakino maikaʻi a inā noho lākou i kahi ʻano kākoʻo, ʻaʻole ʻokoʻa ko lākou hiki ke hana i nā mea a lākou e mahalo ai mai ko ke kanaka ʻōpio. Inā emi ka hiki ke kino a me ka noʻonoʻo i kēia mau makahiki i hoʻohui ʻia, ʻoi aku ka maikaʻi ʻole o nā hopena no ka poʻe ʻelemakule a no ke kaiāulu.
ʻOiai kekahi o nā ʻokoʻa o ke olakino o ka poʻe ʻelemakule he genetics, ʻo ka hapa nui ma muli o nā wahi kino a me nā wahi pili kanaka o kānaka - me ko lākou mau home, nā kaiāulu, a me nā kaiāulu, a me ko lākou mau ʻano pilikino - e like me ko lākou wahine, ka lāhui, a i ʻole ke kūlana socioeconomic. ʻO nā wahi e noho ai ka poʻe i ka wā kamaliʻi - a i ʻole i ka wā e ulu ana nā pēpē - i hui pū ʻia me ko lākou mau ʻano pilikino, he hopena lōʻihi ko lākou ʻelemakule ʻana.
Hiki i nā wahi kino a me nā wahi pilikanaka ke hoʻopilikia pololei i ke olakino a i ʻole ma o nā pale a i ʻole nā mea hoʻoikaika e hoʻopilikia i nā manawa kūpono, nā hoʻoholo a me ke ʻano olakino. ʻO ka mālama ʻana i nā ʻano olakino i ke ola holoʻokoʻa, ʻoiai ka ʻai ʻana i ka meaʻai kaulike, ke komo ʻana i ka hana kino maʻamau a me ka pale ʻana i ka hoʻohana ʻana i ka paka, kōkua kēia mau mea a pau i ka hōʻemi ʻana i ka pilikia o nā maʻi laha ʻole, ka hoʻomaikaʻi ʻana i ka hiki ke kino a me ka noʻonoʻo a me ka hoʻopaneʻe ʻana i ka hilinaʻi ʻana i ka mālama.
ʻO nā wahi kino a me nā wahi pilikanaka kākoʻo e hiki ai i nā kānaka ke hana i nā mea nui iā lākou, ʻoiai ua nalowale ka hiki. ʻO ka loaʻa ʻana o nā hale lehulehu a me nā halihali palekana a hiki ke komo, a me nā wahi e maʻalahi ai ke hele a puni, he mau laʻana ia o nā wahi kākoʻo. I ka hoʻomohala ʻana i kahi pane olakino lehulehu i ka ʻelemakule, he mea nui ʻaʻole wale e noʻonoʻo i nā ʻano pilikino a me ke kaiapuni e hoʻomaikaʻi i nā pohō e pili ana i ka ʻelemakule, akā ʻo nā mea hoʻi e hoʻoikaika i ka hoʻōla ʻana, ka hoʻololi ʻana a me ka ulu ʻana o ka psychosocial.
Nā pilikia i ka pane ʻana i ka ʻelemakule o ka heluna kanaka
ʻAʻohe kanaka ʻelemakule maʻamau. Loaʻa i kekahi poʻe 80 makahiki nā mana kino a me ka noʻonoʻo e like me nā poʻe 30 makahiki. ʻIke kekahi poʻe i ka emi nui ʻana o nā mana i nā makahiki ʻōpio loa. Pono kahi pane olakino lehulehu piha e hoʻoponopono i kēia ʻano like ʻole o nā ʻike a me nā pono o ka poʻe ʻelemakule.
ʻAʻole ia he mea maʻamau ka ʻokoʻa i ʻike ʻia i ka poʻe ʻelemakule. ʻO ka hapa nui e kū mai ana mai nā wahi kino a me nā wahi pili kanaka o kānaka a me ka hopena o kēia mau wahi i ko lākou mau manawa kūpono a me ke ʻano olakino. Ua hoʻopilikia ʻia ka pilina a mākou me ko mākou mau wahi e nā ʻano pilikino e like me ka ʻohana i hānau ʻia ai mākou, ko mākou wahine a me ko mākou lāhui, e alakaʻi ana i nā ʻokoʻa like ʻole i ke olakino.
Manaʻo pinepine ʻia ka poʻe ʻelemakule he nāwaliwali a hilinaʻi paha a he kaumaha i ke kaiāulu. Pono nā loea olakino lehulehu, a me ke kaiāulu holoʻokoʻa, e hoʻoponopono i kēia mau mea a me nā ʻano ʻē aʻe o ka poʻe ʻelemakule, hiki ke alakaʻi i ka hoʻokae ʻana, e hoʻopilikia i ke ʻano o ka hoʻomohala ʻana i nā kulekele a me nā manawa kūpono i loaʻa i ka poʻe ʻelemakule e ʻike i ka ʻelemakule olakino.
ʻO ke ao holoʻokoʻa, nā hoʻomohala ʻenehana (e laʻa, ma ke kaʻahele a me ke kamaʻilio ʻana), ke kūlanakauhale, ka neʻe ʻana a me ka loli ʻana o nā loina kāne a me nā wahine ke hoʻohuli nei i ke ola o ka poʻe ʻelemakule ma nā ʻano pololei a ʻaʻole pololei. Pono ka pane olakino lehulehu e nānā i kēia mau ʻano o kēia manawa a me nā mea i manaʻo ʻia a hoʻokumu i nā kulekele e like me ia.
Pane o ka WHO
Ua hoʻolaha ka ʻAhaʻōlelo Nui o nā Aupuni Hui Pū ʻIa i ka makahiki 2021–2030 ʻo ia ka ʻumi makahiki o ka ʻelemakule olakino a ua noi iā WHO e alakaʻi i ka hoʻokō ʻana. ʻO ka ʻumi makahiki o ka ʻelemakule olakino he hana laulima honua e hoʻohui pū ana i nā aupuni, ke kaiāulu kīwila, nā keʻena honua, nā ʻoihana, nā kula nui, ka pāpāho a me ka ʻāpana pilikino no 10 mau makahiki o ka hana i hui pū ʻia, hoʻoulu a me ka hana like ʻana e hoʻoulu i nā ola lōʻihi a olakino.
Kūkulu ʻia ka Decade ma luna o ka WHO Global Strategy and Action Plan a me ka United Nations Madrid International Action Plan on Ageing a kākoʻo i ka hoʻokō ʻana o ka United Nations Agenda 2030 on Sustainable Development a me nā Sustainable Development Goals.
Ke ʻimi nei ka Decade of Healthy Ageing (2021–2030) e hōʻemi i nā kūlike ʻole o ke olakino a hoʻomaikaʻi i ke ola o ka poʻe ʻelemakule, ko lākou mau ʻohana a me nā kaiāulu ma o ka hana hui pū ʻana ma nā wahi ʻehā: ke hoʻololi ʻana i ke ʻano o ko mākou noʻonoʻo ʻana, ka manaʻo a me ka hana ʻana i ka makahiki a me ka ageizing; ka hoʻomohala ʻana i nā kaiāulu ma nā ʻano e hoʻoulu ai i nā hiki o ka poʻe ʻelemakule; ka hāʻawi ʻana i ka mālama hoʻohui i kau ʻia ma ke kanaka a me nā lawelawe olakino mua e pane ana i ka poʻe ʻelemakule; a me ka hāʻawi ʻana i ka poʻe ʻelemakule e pono ai me ke komo ʻana i ka mālama lōʻihi maikaʻi.
Ka manawa hoʻouna: Nowemapa-24-2021
